Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

пилен шуаш

  • 1 пилен шуаш

    распилить что-л.

    Тӹ пистӹм мӓ цецаш пилен шуэнӓ. Н. Ильяков. Мы сейчас распилим ту липу.

    Составной глагол. Основное слово:

    пилӓш

    Марийско-русский словарь > пилен шуаш

  • 2 пилӓш

    пилӓш
    -ем
    Г.
    1. пилить, спилить

    Бригада хӓлӓ пӓшӓш шагална. Кӓтӓ Иван доно пиленӓ, сӹмӹренӓ. Н. Игнатьев. Всей бригадой мы взялись за работу. Мы с Иваном Крайним пилим, валим.

    Пум пилем, шелӹштӓм. К. Беляев. Дрова пилю, колю.

    Сравни с:

    пӱчкаш
    2. перен. пилить; читать мораль

    Ӓль шӹжӹм тошнан вырсат, пилӓт. В. Кокэн. Или осень ругают, пилят тоскливо.

    Составные глаголы:

    Марийско-русский словарь > пилӓш

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»